The short version

This site sets no cookies, runs no tracking scripts, and makes no requests to third-party servers. Fonts, styles, scripts and images are all served from this domain. Nothing is stored on your device and nothing is read from it, so there is no consent banner to click away — there is nothing to consent to.

What remains is unavoidable: to send you this page, the server has to receive a request from your device, and that request is logged. The rest of this document explains that in the detail the GDPR requires.

Controller / Verantwortlicher

Viacheslav Shynkarenko
c/o COCENTER
Koppoldstr. 1
86551 Aichach
Germany
Email: slavik@slavikdev.com

No data protection officer has been appointed. This is a private, non-commercial website processing personal data on a very small scale, so the thresholds in Art. 37 GDPR and § 38 BDSG are not met.

Server log data

This site is hosted on GitHub Pages and delivered through Cloudflare. When you open a page, your browser necessarily transmits technical information which those providers process to deliver the page and keep the service secure:

  • IP address
  • date and time of the request
  • the page or file requested
  • referring URL, if your browser sends one
  • browser type and version, and operating system

Purpose: delivering the website, ensuring stability and security, and defending against attacks and abuse.
Legal basis: Art. 6 (1) (f) GDPR. The legitimate interest is operating a functioning, secure website.
Retention: this data is held by the hosting and CDN providers under their own retention policies and is not merged by me with any other data, nor used to identify individual visitors.

Hosting and content delivery

GitHub Pages — GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA. Hosts the static files of this site.

Cloudflare — Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Provides DNS, TLS termination and caching in front of the hosting, and processes requests at an edge location near you.

Both are based in the United States, so personal data is transferred to a third country. Both are certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework, for which the European Commission adopted an adequacy decision on 10 July 2023, and both additionally offer Standard Contractual Clauses under Art. 46 (2) (c) GDPR. Transfers therefore take place on the basis of Art. 45 (1) GDPR.

Fonts

All typefaces are served from this domain. They are not loaded from Google Fonts or any other external service, so opening a page transmits nothing to Google and creates no connection to a third-party font provider.

Cookies and local storage

None. This site sets no cookies of any kind — not for analytics, not for preferences, not for sessions — and stores nothing in local storage or session storage. Accordingly, no consent under § 25 TDDDG is required, and there is no consent banner.

Contacting me by email

If you email me, your address and the content of your message are processed solely to handle your enquiry.

Legal basis: Art. 6 (1) (f) GDPR, and Art. 6 (1) (b) GDPR where your message concerns a prospective or existing agreement.
Retention: until your enquiry is settled, unless statutory retention periods apply. You can ask me to delete the correspondence at any time.

Comments

Article comments are currently disabled and no comment service is loaded. If that changes, this policy will be updated before the feature goes live.

RSS feed

The feed at /feed.xml is a static file. Requesting it is logged exactly like any other page request and involves no additional processing.

Your rights

Under the GDPR you have the right to:

  • Access — confirmation of whether I process data about you, and a copy of it (Art. 15)
  • Rectification — correction of inaccurate data (Art. 16)
  • Erasure — deletion of your data (Art. 17)
  • Restriction — limitation of processing (Art. 18)
  • Data portability — your data in a structured, machine-readable format (Art. 20)
  • Objection — to processing based on legitimate interests, on grounds relating to your particular situation (Art. 21)

To exercise any of these, email slavik@slavikdev.com . Where processing is ever based on consent, you may withdraw it at any time with effect for the future, without affecting the lawfulness of processing carried out beforehand.

Right to lodge a complaint

You have the right to complain to a data protection supervisory authority under Art. 77 GDPR — in the EU member state of your residence, your place of work, or the place of the alleged infringement.

The authority responsible for me is Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

Changes to this policy

This policy is updated when the site changes in a way that affects it — for example if analytics or comments are ever enabled. The current version always applies.

Last updated: 15 August 2026. Written in English because this site is published in English, with the German statutory terms given alongside. See also the Legal Notice / Impressum.